HISTOIRE:

Nous sommes en Chine il y a des siècles. Une muraille sensée être infranchissable fut construite sur la frontière nord du pays, sous l'ordre de l'empereur pour protéger le peuple des invasions barbares. La paix règne...
Une nuit, les gardes de cette muraille sont attaqués par les Huns. Ils tentent une invasion de la Chine sous les ordres de Shan Yu, avide de pouvoir et sans pitié. Dans la cité interdite, lieu de résidence de l'empereur, la défense se prépare. L'empereur charge son conseiller Chi Fu d'appeler tous les hommes, un par foyer, afin de lever une armée et combattre les Huns.
Pendant ce temps-là, une jeune chinoise se prépare pour rencontrer la Dame Marieuse. Sa grand-mère lui confie son porte-bonheur, son criquet Cri-kee. Mais une fois dans la salle, Mulan enchaîne les catastrophes et Dame Marieuse se promet de ne jamais la marier. Mulan, pensant à son père, retourne à la maison familiale très triste de cet évènement.
Unen fois arrivée, elle tombe sur un envoyé de l'empereur qui signale que le père de Mulan est appelé à rejoindre l'armée. Mais Mulan ne l'accepte pas, son père est blessé à la jambe et ne fera pas un bon combattant. Aussi, quand la nuit est tombée, Mulan adresse une prière à ses ancêtres et se rend dans la pièce d'armurerie de son père. Elle coupe ses longs cheveux, revêt l'armure, prend son sabre et subtilise l'ordre de conscription silencieusement dans la chambre de ses parents. Elle part à cheval sous une pluie battante. A leur réveil, il est trop tard, Mulan est partie, ses parents ne veulent pas la dénoncer sous peine de la condamner à mourir. Ils se réfugient dans la prière. Les ancêtres les entendent et décident de leur venir en aide en lui envoyant le plus puissant des dieux, le Grand Dragon de Pierre Fa. Mushu, un petit dragon, est chargé de le réveiller mais il casse par mégarde la statue de Fa. Pour ne pas tomber en disgrâce, il prend la place de Fa et par rejoindre Mulan.
Mulan, déguisée en homme, fait son entrée dans la troupe, non sans catastrophes. Le Capitaine Lee se présente à ses nouveaux hommes et les forme afin qu'ils soient prêts à rejoindre la bataille. Premier exercice: aller cherche une flêche plantée en haut d'un grand mât, les hommes devront grimper le long du tronc avec un poids à chaque poignet, le premier reprrésente l'ordre et le second la discipline. C'est un échec total pour tout le monde. Mais l'entraînement continue et Mulan est de plus en plus détestée par les conscrits. Le Capitaine Lee lui ordonne de quitter le camp mais Mulan veut rester. Et pour cause, pendant que tout le monde dort, elle cherche à atteindre la flêche et réussit en utilisant ses poids comme bandeau. A l'aube, elle est remarquée par tous les hommes et est réintégrée dans la troupe. Elle finit brillamment son entraînement.
Mushu, avec l'aide de Cri-kee, écrit une lettre ordonnant aux troupes de rejoindre le front. Toute le monde se met en route mais une fois arrivée au point de rendez-vous, quelle désolation: le village est tombé en ruines et les corps des troupes les précédant jonchent par milliers sur le sol enneigé. Lee est encore plus touché que les autres puisque son père faisait partie d'une de ces armées. Ils repartent vite pour sauver l'empereur, s'enfoncent dans la montagne. Mais les Huns les surveillent de loin et passent à l'attaque, ils arrivent par milliers.
La compagnie de Lee essaie de se défendre avec les canons mais sans effet. Désobéissant à son Capitaine, Mulan s'empare du dernier canon, fonce vers les Huns. Au lieu de braquer le canon sur Shan Yu, elle vise une corniche enneigée de la montagne et déclenche une avalanche qui balayera tous les Huns sur son passage, y compris Lee, le reste de la compagnie s'étant réfugiée derrière une grosse pierre. Mulan court le sauver et réussit de justesse mais s'écroule peu après, blessée par Shan Yu. Elle est aussitôt soignée par le medecin du camp et le secret est découvert. Pour une telle trahison, elle aurait du être mise à mort mais vu qu'elle ait sauvé la vie de Lee, elle est épargnée mais bannie de la troupe. La compagnie reprend la route vers la cité interdite pour recevoir les honneurs puisque les Huns sont terrassés.
Quant à Mulan, elle se prépare à retourner chez elle quand elle entend des bruits venant de la montagne, les Huns ne sont pas morts... Mulan court donc rejoindre son ancien régiment pour le prévenir. Mais ils ne lui font plus confiance... Arrivés à la cité interdite, ils reconnaissent que Mulan avait raison puisque l'empereur a été kidnappé par les Huns. Alors que les soldats tentent de défoncer la porte à coups de bélier, Mulan déguise trois de ses compagnons en courtisanes et grimpent le long d'une colonne pour atterrir au balcon supérieur. Là, ils découvrent l'empereur menacé par Shan Yu. Lee intervient à temps pour lui sauver la vie, les soldats le mettent à l'abri. Mulan et Lee sont seuls face à Shan Yu.
Lee est sur le point d'être exécuté par Shan Yu quand Mulan lui avoue être le soldat de la montagne responsable de la perte de plusieurs hommes Huns. Shan Yu va donc se venger en tentant de la frapper. Elle attire le Hun sur les toits de la cité pendant que Mushu prépare une fusée de feu d'artifice. Shan Yu est entraîné par cette fusée qui explosera dasn le ciel, formant un magnifique cercle lumineux. Mulan redescend sur les marches de la cité et reçoit les honneurs ainsi que la nomination en tant que membre de son conseil. Mulan refuse, préférant rentrer chez elle, elle reçoit pour acte de bravoure l'épée de Shan Yu et son médaillon. Le Capitaine Lee la laisse partir sans un mot. L'empereur incite Lee de ne pas laisser partir une telle fille.
Mulan, de retour chez elle, retrouve son père et lui donne les cadeaux de l'empereur. Le Capitaine Lee la rejoint à son domicile et... devinez la suite qui n'est pas représentée en images.
Mushu est réintégré parmi les gardiens des ancêtres.